ChÜÖng XIII

ChÜÖng XIII

Ba s†c ÇÕ

ñ‹ Çón phái Çoàn cûa tÜ§ng Weyand Ç‰n Sài Gòn , T°ng ThÓng ThiŒu Çã cho th¿c hiŒn và treo m¶t sÓ bi‹u ng» m§i. B¢ng ti‰ng Anh, n¶i dung có š nghïa : "Dân t¶c ViŒt Nam s¤n sàng chi‰n ÇÃu Ç‰n cùng n‰u ÇÜ®c giúp Ç«"

TÜ§ng Weyand Ç‰n phi trÜ©ng lúc 3 gi© ngày 27 tháng 3, v§i ñåi sÙ Graham Martin, ông Eric von Marbod Phó T°ng TrÜªng QuÓc Phòng, hai kiŒn tÜ§ng cûa cÖ quan Tình Báo Trung ÐÖng CIA Ted Shackley và George Carver, m¶t lô Phø tá, và nhi‰p änh viên cûa T°ng ThÓng Ford. NgÜ©i ta có cäm tÜªng Çây là m¶t Çoàn vÛ nhÕ nào Çó : Vì ÇÎa vÎ cûa mình ª Çây, ông Martin Çã xin ÇÜ®c là ngÜ©i ÇÀu tiên bÜ§c xuÓng phi cÖ. Ông cäm thÃy các bän phúc trình vŠ tình hình ª ñà N£ng ÇÜ®c phóng Çåi nhiŠu quá:

- " Tôi phäi Çích thân Çi xem låi chuyŒn nÀy m§i ÇÜ®c .

- " Không thành vÃn ÇŠ Çâu, " ông Lehmann trä l©i

TÜ§ng Weyand Çi g¥p tÜ§ng Cao væn Viên, T°ng Tham mÜu TrÜªng cûa ViŒt Nam, ngÜ©i mà ông Çã thÜ©ng g¥p tØ lâu rÒi. TÜ§ng Frederick Weyand Çã tØng Çäm nhiŒm nhiŠu chÙc vø chÌ huy ª ViŒt Nam . Ông Çã có sÜ Çoàn 25 b¶ binh dÜ§i quyŠn ông, Sau Çó ông là tÜ§ng T°ng chÌ huy, thay th‰ tÜ§ng Creighton Abrams. Ông nói ÇÜ®c ti‰ng ViŒt Nam , ông bi‰t sÙc månh cÛng nhÜ y‰u Çi‹m trong hŒ thÓng quân s¿ cûa QLVNCH. Ông không th‹ tin ÇÜ®c r¢ng Hoa Kÿ phäi thÃt trÆn qua thÃt båi cûa ViŒt Nam C¶ng Hòa. Ông ThiŒu và các tÜ§ng lãnh cûa ông không tin tÜªng nh»ng chánh trÎ gia loåi Kissinger, cÛng không tin l¡m v§i nh»ng quân nhân nhÜ tÜ§ng Weyand hay tÜ§ng Haig. Trong tÃt cä các quÓc gia dù dÜ§i ch‰ Ç¶ nào, hÀu h‰t các tÜ§ng lãnh ÇŠu không tin tÜªng nh»ng chánh trÎ gia dân s¿.

Nh»ng ngÜ©i nhÜ tÜ§ng Weyand thÜ©ng giäi quy‰t các vÃn ÇŠ quan tr†ng nhÜ vÛ khí Çån dÜ®c, Çâu có lo gì vŠ các tù chánh trÎ hay nh»ng chuyŒn "bá láp" khác.

TÜ§ng Viên trình bày các khó khæn cûa ông ta:

- "Hoa Kÿ nên gªi các pháo Çài bay B - 52 qua ViŒt Nam Ç‹ triŒt tiêu các Çi‹m tÆp trung cûa quân Ç¶i B¡c ViŒt ".

TÜ§ng Weyand trä l©i ngay là: "m†i hành Ç¶ng tái can thiŒp quân s¿ ÇŠu phäi có s¿ chÃp thuÆn cûa QuÓc H¶i , và nh»ng Çòi hÕi loåi nÀy có rÃt ít cÖ may ÇÜ®c h† thÕa mãn."

Các phiên h†p t°ng quát hay có gi§i hån gi»a Hoa Kÿ và ViŒt Nam ÇÜ®c ti‰p tøc. Ông Weyand rÃt mong ÇÜ®c g¥p riêng ông ThiŒu, nhÜng ông Martin thì muÓn có s¿ hiŒn diŒn cûa mình trong hÀu h‰t các bu°i ti‰p xúc nhÜ vÆy.

Bu°i ti‰p ki‰n quan tr†ng nhÃt ÇÜ®c ông ThiŒu chû t†a trong m¶t gian phòng l§n có các bän ÇÒ treo trên tÜ©ng. Ông ThiŒu ngÒi gi»a, bên phäi là ông Martin, bên trái là Phó T°ng ThÓng HÜÖng, hàng gh‰ bên phäi cûa ông Martin là tÜ§ng Weyand, ông Von Marbod và ông Carver, hàng gh‰ bên trái ÇÓi diŒn là tÜ§ng Viên T°ng Tham MÜu TrÜªng, Thû TÜ§ng Khiêm, và ông NguyÍn ti‰n HÜng T°ng trÜªng K‰ Hoåch và các vÃn ÇŠ kinh t‰ . TrÜ§c Çó báo chí Çã nói nhiŠu r¢ng : Dân chúng phäi hi‹u r¢ng T°ng ThÓng Ford rÃt quan tâm Ç‰n sÓ phÆn cûa MiŠn Nam ViŒt Nam .

NgÜ©i ta bàn vŠ nh»ng vÃn ÇŠ dân s¿ và quân s¿ . Hoa Kÿ nhÃn månh là phäi giäi quy‰t bài toán dân tœ nån, và nhÃt là gia Çình cûa binh sï. Không nên Ç‹ cho các gia Çình nÀy ª trong các vùng Çang có giao tranh. TÜ§ng Viên phän ÇÓi ngay; không nên Ç¥t vÃn ÇŠ tách r©i binh sï và gia Çình h†, n‰u không së có nguy cÖ giäm sút tinh thÀn chi‰n ÇÃu. Ông nói:

- " Trong cu¶c tÃn công cûa c¶ng sän hÒi T‰t MÆu Thân (1968), trong các ÇÒn bót hÈo lánh, ngÜ©i ta thÃy Çàn bà và trÈ con Çã giúp các binh sï chÒng cha cûa h† nhÜ ti‰p Çån, hay tän thÜÖng, và có khi còn xº døng các khÄu Çåi liên n»a."

NhiŠu ngÜ©i MÏ nghï r¢ng h† Çang n¢m mÖ, vì chuyŒn không th‹ tÜªng tÜ®ng ÇÜ®c . Ông Carver, nhân viên CIA, t¿ hÕi : ngÜ©i ta Çang nói chuyŒn gì vÆy ? Phäi chæng h† Çang bàn chuyŒn sÃp gh‰ xích Çu trên bon tàu Titanic trong lúc tàu Çang chìm?"

Phái Çoàn Hoa Kÿ muÓn Chánh Phû phäi giäi thích tình hình cho dân chúng bi‰t. CÀn tránh cho ngÜ©i dân khÕi bÎ nh»ng tin ÇÒn thÃt thiŒt cûa c¶ng sän ÇÀu Ç¶c . Các cÃp lãnh Çåo ª MiŠn Nam ViŒt Nam nên xº døng truyŠn hinh thÜ©ng hÖn. NgÜ©i MÏ rÃt tin tÜªng hŒ thÓng truyŠn hình.

H† cÛng Çòi hÕi phäi có m¶t chi‰n th¡ng nào Çó, dù là khiêm nhÜ©ng. NhÜ th‰ së giúp Çåt ÇÜ®c vài træm triŒu mÏ kim. Có th‰ nào giáng m¶t Çòn n¥ng vào sÜ Çoàn 5 B¡c ViŒt trong vùng MÕ VÎt ª phía Tây Sài Gòn ? sÜ Çoàn 5 nÀy dù sao cÛng chÜa phäi là m¶t sÜ Çoàn Üu tú Çâu.

Dï nhiên, Chánh Phû cÛng muÓn có ÇÜ®c m¶t chi‰n th¡ng nào Çó l¡m chÙ ! Không phäi chÌ Ç‹ gây cäm giác cho gi§i LÆp Pháp và dÜ luÆn dân chúng Hoa Kÿ, mà là Ç‹ chÆn ÇÙng b†n c¶ng sän xâm læng B¡c ViŒt , NhÜng kh° n‡i B¶ T°ng Tham MÜu không còn quân trØ bÎ, n‰u muÓn có thì phäi lÃy l¿c lÜ®ng phòng thû cûa Sài Gòn. NgÜ©i ta låi nói Ç‰n pháo Çài bay B.52. NgÜ©i MÏ hiŒn diŒn ª Çây không tin r¢ng trong giai Çoån nÀy các B.52 së giúp ÇÜ®c gì . HÖn n»a không nên bàn vÃn ÇŠ nÀy ª Çây. T°ng Tham MÜu TrÜªng QLVNCH cho bi‰t là các phi cÖ C.130 A chª 24 trái bom loåi 750 cân anh, Çã trút h‰t xuÓng quân ÇÎch tØ cao Ç¶ 15 Ç‰n 24 ngàn b¶. Anh em binh sï ª MiŠn Nam g†i các phi cÖ vÆn täi Çó là các "B52 loåi nhÕ". Bom thä nhÜ vÆy cÛng tàn phá ÇÜ®c m¶t diŒn tích khoän 400 thÜ§c vuông.

Ông Von Marbod nói là binh sï MiŠn Nam không ÇÜ®c ti‰p t‰ Çån dÜ®c. ñÜ®c ông Martin ÇÓc thúc, ông ta m§i nói rõ là Çån dÜ®c b° túc chÌ së ÇÜ®c gªi Ç‰n nhanh chóng n‰u QuÓc H¶i chÃp thuÆn d¿ án cûa T°ng ThÓng Ford:

- "Chúng tôi có nhiŠu d¿ tr» quan tr†ng ª Okinawa và ª Nam Hàn.

Ông Von Marbod cÛng có m¥t ª ViŒt Nam v§i nhiŒm vø di tän chi‰n cø.

NgÜ©i ViŒt Nam Çang tìm ki‰m vÛ khí loåi "Phép MÀu" ! Có th‹ nào giao cho h† loåi bom 15 ngàn cân anh hay không Çây ? NgÜ©i MÏ dùng loåi bom nÀy Ç‹ d†n bäi Çáp cho tr¿c thæng. nhÜng HiŒp ñÎnh Paris cÃm Çem loåi vÛ khí m§i vào ViŒt Nam . M¥c kŒ ! TÜ§ng Weyand hÙa là së cho gªi Ç‰n 27 trái bom loåi nÀy và cä chuyên viên cÀn thi‰t cho viŒc xº døng.

Ông Carver Çang t¿ so sánh s¿ giÓng nhau gi»a QLVNCH næm 1975 v§i Quân Ç¶i hoàng gia Anh næm 1940 .

- " ñúng là m¶t trÆn Dunkerque, ông nói, làm cho ñåi sÙ Martin phäi nhæn m¥t:

- "ñÙng trÜ§c T°ng ThÓng ta nên tránh không nên nêu lên nh»ng bài toán nóng bÕng, m¶t s¿ cÀn thi‰t Ç‹ tìm ÇÜ®c s¿ thÕa thuÆn vŠ trách nhiŒm quan tr†ng cho B¶ T°ng Tham MÜu ViŒt Nam. CÖ quan nÀy phäi có nhiŠu quyŠn hån hÖn và không nên Ç‹ bÎ T°ng ThÓng chen vào mãi nhÜ th‰."

Trong cu¶c ti‰p xúc nÀy, hÀu h‰t nhân viên cûa phái Çoàn Weyand ÇŠu có cäm tÜªng là T°ng ThÓng ThiŒu chÜa š thÙc ÇÜ®c mÙc Ç¶ nghiêm tr†ng cûa tình hình .

Trong m¶t bu‡i h†p khác, T°ng ThÓng månh niŒng giäi thích rÃt chi ti‰t là sau cu¶c bÀu cº tháng 10 1975 t§i, khi ông ÇÜ®c tái Ç¡c cº - ông tin ch¡c nhÜ vÆy- thì ông së cho phép các Çäng phái chánh trÎ khác ÇÜ®c thành lÆp và hoåt Ç¶ng. LÀn nÀy thì ông së cho phát tri‹n thÆt s¿ ÇÜ©ng lÓi dân chû.

Ông Thomas Polgar xin phép ÇÜ®c ÇŠ nghÎ là : 'tÃt cä nh»ng chuyŒn Çó rÃt rÃt tÓt và rÃt hÙa hËn nhÜng trÜ§c h‰t là chúng ta nên nghï t§i nh»ng bài toán quân s¿ trong hiŒn tåi."

Và ông trình bày trª låi tình hình, nhÃn månh Ç‰n nh»ng cu¶c ti‰n quân cûa B¡c ViŒt , nh»ng Çi‹m y‰u cûa guÒng máy chánh quyŠn , s¿ søp Ç° cûa ñà N£ng. Thình lình, trÜ§c m¥t trÜªng cÖ quan tình báo CIA/Sài Gòn và ông Sed Shackley, Çåi diŒn cûa cÖ quan tình báo CIA / Hoa thånh ñÓn, T°ng ThÓng ThiŒu bÆt lên khóc .

RÃt nhiŠu nhân viên thu¶c phái Çoàn Weyand ti‰n hành các cu¶c ÇiŠu tra trong Nam, trong vùng ÇÒng b¢ng sông C»u Long. Tåi Nha Trang, h† g¥p ÇÜ®c tÜ§ng Phú ph© phåc!

Có nhiŠu phiên h†p MÏ ViŒt rÃt cæng th£ng và gay g¡t. NgÜ©i MÏ thì cho r¢ng phía ViŒt Nam thi‰u th¿c t‰. Phía ViŒt Nam thì cho r¢ng ngÜ©i MÏ không hi‹u nh»ng khó khæn cûa h†.. Phái Çoàn Weyand Çã làm viŒc ª ViŒt Nam Ç‰n ngày 4 tháng 4/1975.

Ông NguyÍn ti‰n HÜng trao cho ông Von Marbod phóng änh cûa các bÙc thÜ cûa ông Nixon gªi cho ông ThiŒu, và nhÃn månh là T°ng ThÓng Ford nên Ç†c.

TÜ§ng Weyand thäo m¶t t© trình dài 28 trang. Trong phÀn mª ÇÀu, tÜ§ng Weyand vi‰t :

- "Tình hình quân s¿ hiŒn tåi rÃt nguy kÎch. và MiŠn Nam ViŒt Nam có khä næng tÒn tåi nhÜ là m¶t quÓc gia thu g†n vào nh»ng tÌnh vùng ñông Nam hay rõ hÖn là sát b© bi‹n (š nói vùng 4 ª miŠn Tây). Chánh Phû VNCH thì gÀn nhÜ thÃt båi hoàn toàn. Tuy nhiên MiŠn Nam vÅn chuÄn bÎ ti‰p tøc chi‰n ÇÃu t¿ vŒ v§i nh»ng phÜÖng tiŒn mà h† Çang có. Hoa Kÿ cÀn phäi giúp Çª h†. Không quân MÏ së giúp ích cho h† trên cä phÜÖng diŒn vÆt chÃt cÛng nhÜ tâm lš và tinh thÀn, nhÜng tôi ghi nhÆn có nhiŠu r¡c rÓi vŠ m¥t pháp lš và chánh trÎ rÃt dÍ xäy ra khi áp døng ÇŠ nghÎ nÀy".

" M¶t vÃn ÇŠ khác mà chúng ta phäi quan tâm, Çó là Hoa Kÿ phäi s¤n sàng Ç‹ di tän 6000 công dân Hoa Kÿ và hàng chøc ngàn ngÜ©i dân MiŠn Nam, nh»ng ngÜ©i quÓc gia mà chúng ta phäi có b°n phÆn phäi giúp Ç« h†. Bài h†c tåi ñà N£ng cho thÃy là công tác di tän nÀy Çòi hÕi tÓi thi‹u phäi có m¶t "l¿c lÜ®ng Ç¥c nhiŒm MÏ", m¶t sÜ Çoàn tæng cÜ©ng, v§i s¿ y‹m tr® cûa Không Quân Chi‰n ThuÆt Ç‹ chÓng låi pháo binh và Phòng Không B¡c ViŒt ."

TÜ§ng Weyand cÛng ÇŠ nghÎ phäi dÙt khoát cho Hà N¶i bi‰t r¢ng : Ç‰n "lúc thuÆn tiŒn nào Çó" thì Hoa Kÿ d¿ ÇÎnh së dùng sÙc månh, bÃt chÃp m†i trª ngåi, Ç‹ di tän nhÖn viên cûa mình. " T°ng ThÓng Ford phäi có ÇÜ®c nh»ng quyŠn hån cÀn thi‰t Ç‹ "trØng phåt B¡c ViŒt b¢ng quân s¿" n‰u h† cän trª công tác di tän nÀy. (1)

TÜ§ng Weyand k‰t thúc phÀn mª ÇÀu trong t© trình cûa mình b¢ng m¶t ti‰ng chuông nhÜ thÜ©ng lŒ :

-" Ÿ ViŒt Nam ngÜ©i ta Çang xét låi lòng tin ÇÓi v§i ngÜ©i bån ÇÒng minh Hoa Kÿ" . Ch¡c ch¡n diŠu nÀy së làm cho Kissinger b¢ng lòng và thích thú !

CÛng trong t© trình nÀy, tÜ§ng Weyand t°ng k‰t tình hình trong 3 tháng qua tåi ViŒt Nam :

- " Có rÃt nhiŠu ÇÖn vÎ MiŠn Nam Çã chi‰n ÇÃu rÃt anh dÛng, Çáng ng®i khen. Còn s¿ rút quân khÕi Kon Tum và Pleiku ? ñó là m¶t "š ÇÎnh hành quân" Çúng, và T°ng ThÓng ThiŒu có th‹ Çã có lš khi ông Ü§c tính Çó là ÇiŠu cÀn thi‰t phäi làm, nhÜng phÀn th¿c hành Çã rÃt tÒi tŒ.. "

ñôi v§i dân chúng bÎ kËt trong vùng chi‰n s¿ thì tÜ§ng Weyand cho Çó là mi‰ng mÒi ngon cûa B¡c ViŒt .

Theo tÜ§ng Weyand thì quân Ç¶i B¡c ViŒt v§i 152.000 b¶ Ç¶i có m¥t trong MiŠn Nam là nh»ng quân nhân hiŒn diŒn chi‰n ÇÃu thÆt s¿ , t° chÙc thành 74 trung Çoàn b¶ binh , 5 trung Çoàn thi‰t giáp, 14 trung Çoàn pháo binh, và 33 trung Çoàn phòng không. Con sÓ nÀy không tính sÓ quân nhân thu¶c các ÇÖn vÎ y‹m tr® và ti‰p vÆn. Phía MiŠn Nam ViŒt Nam chÌ có 59.000 quân, thu¶c 19 trung Çoàn b¶ binh, 2 l» Çoàn thi‰t giáp, 5 chi‰n Çoàn BiŒt Ç¶ng quân, 4 l» Çoàn Dù và 2 l» Çoàn Thûy Quân Løc Chi‰n. Sài Gòn cÛng có l¿c lÜ®ng Không quân, Häi Quân, l¿c lÜ®ng ñÎa phÜÖng Quân. NhÜng tÜ§ng Weyand ghi nhÆn là l¿c lÜ®ng ñÎa phÜÖng Quân không h»u hiŒu b¢ng l¿c lÜ®ng cûa MTGPMN (hay cûa CPLTCMN) . Tóm låi, l¿c lÜ®ng c¶ng sän MiŠn B¡c nhiŠu hÖn l¿c lÜ®ng MiŠn Nam ViŒt Nam v§i t› lŒ ba trên m¶t.

TÜ§ng Weyand gåch ch» thÆp tréo lên Vùng 2 và Vùng 1. ChÌ còn låi 2 vùng ª MiŠn Nam . M¥c dÀu có nhiŠu áp l¿c lên vùng Tây Ninh và Xuân L¶c, Chánh Phû Sài Gòn phäi cÓ gi» Vùng 3 Chi‰n ThuÆt "nhÜ hiŒn trång ngày 1 tháng 4, ít nhÃt cÛng trong tÜÖng lai gÀn Çây.". Tåi Vùng 4 Chi‰n thuÆt cÛng vÆy, n‰u không có s¿ xuÃt hiŒn nào cûa b¶ Ç¶i B¡c ViŒt .

V§i Ç£ng cÃp cûa mình, tÜ§ng Weyand phäi nghï Ç‰n cä tình hình quân s¿ lÅn chánh trÎ . Ông Ü§c tính có 2 khä næng:

1.- B¡c ViŒt së có th‹ khai thác tÓi Ça l®i th‰ chi‰n thuÆt trên chi‰n trÜ©ng Ç‹ có th‹ Çi t§i m¶t "chi‰n th¡ng cuÓi cùng, hoàn toàn quân s¿"

2.- ho¥c h† së cûng cÓ nh»ng th¡ng l®i chi‰n thuÆt cûa h† c¶ng v§i chi‰n th¡ng Çåt ÇÜ®c trong tÌnh Tây Ninh, Ç‹ Çòi hÕi m¶t cu¶c thÜÖng thuy‰t. "

Ÿ Çây, tÜ§ng Weyand có š nghï t§i m¶t ngÜ©i Çàn bà trong trång thái lÜ«ng Ü§c :không bi‰t mình Çang có mang hay không ?

TÜ§ng Weyand månh dån nói v§i T°ng ThÓng Ford nh»ng gì ông Çã không dám ÇŠ nghÎ v§i T°ng ThÓng ThiŒu:

- " Tình hình nÀy Çòi hÕi m¶t ngÜ©i lãnh tø có khä næng vŠ hành chánh giÕi nhÜ Churchill và Chánh Phû chi‰n tranh cûa ông ta Çã giúp cho Anh QuÓc sau trÆn rút quân ª Dunkerque và sau khi nÜ§c Pháp thÃt thû". T§i ngày hôm nay ngÜ©i lãnh tø chÜa thÃy xuÃt hiŒn,. HÖn n»a không có m¶t bi‹n Manche Ç‹ có th‹ tÆp trung quân vŠ m¶t ch‡ trú an toàn. Các sï quan MiŠn Nam xác nhÆn là tinh thÀn cûa binh sï ª Vùng 4 rÃt tÓt. Khi bÎ tÃn công, h† chi‰n ÇÃu "m¶t phÀn bªi vì Çây là phÀn ÇÃt cuÓi cùng không còn ch‡ nào Ç‹ h† có th‹ lui vŠ n»a". Ÿ ch‡ riêng tÜ mà nói, các tÜ lŒnh ÇÖn vÎ xác nhÆn là n‰u Vùng 3 Chi‰n ThuÆt mà thÃt thû nhÜ Vùng 2 và Vùng 1 thì tinh thÀn binh sï së bÎ suy søp theo"

TÜ§ng Weyand cÛng giäi thích là : ngoài xã h¶i cÛng nhÜ ª các cÃp hành chánh, quân s¿, ngÜ©i MiŠn Nam tin ch¡c là "h† Çã bÎ ÇÒng minh Hoa Kÿ bÕ rÖi và phän b¶i h† n»a". ñ£ng cÃp càng cao bao nhiêu lòng oán hÆn Hoa Kÿ càng mãnh liŒt bÃy nhiêu.

Có m¶t sÓ quân nhân Çã b¡n lên tr¿c thæng trên Çó có nhi‰p änh viên cûa T°ng ThÓng Ford. Tuy nhiên cho t§i gi© nÀy, ngoài m¶t vài trÜ©ng h®p ngoåi lŒ, ngÜ©i dân MiŠn Nam không có gì chÓng ngÜ©i MÏ. Có tin ÇÒn ª Sài Gòn là m¶t sÓ sï quan cûa MiŠn Nam Çang toan tính së b¡n hå các tr¿c thæng hay phi cÖ MÏ n‰u Hoa Kÿ di tän các viên chÙc cûa h†.

TÜ§ng Weyand có cäm nghï không thuÆn l®i l¡m vŠ T°ng ThÓng ThiŒu và nh»ng cÓ vÃn chính cûa ông ta mà ông g†i là "m¶t Chánh Phû thÆt s¿ cûa T°ng ThÓng ", (bao gÒm T°ng Tham MÜu TrÜªng, Thû TÜ§ng và cÓ vÃn an ninh tÜ§ng ñ¥ng væn Quang). Theo tÜ§ng Weyand thì hÀu h‰t ngÜ©i dân MiŠn Nam ÇŠu cho Çây là nh»ng ngÜ©i dÖ bÄn, không có khä næng ho¥c là thành phÀn xÃu."

Không có m¶t Churchill nào xuÃt hiŒn ª chân tr©i ! Ÿ Sài Gòn ngÜ©i ta nói nhiŠu vŠ m¶t cu¶c Çäo chánh . NhÜng theo tÜ§ng Weyand thì Çó së là m¶t "thäm h†a" ! DÀu sao thì tÜ§ng Weyand cÛng d¿ ki‰n là trong nh»ng tuÀn lÍ s¡p t§i, nhóm tÜ§ng lãnh thÆt s¿ ki‹m soát ÇÜ®c Quân Ç¶i , së nói v§i T°ng ThÓng ThiŒu là "ông nên ra Çi".

Rõ ràng tÜ§ng Weyand rÃt lo ngåi, khi ông nhÆn thÃy r¢ng B¶ T°ng Tham MÜu MiŠn Nam th¿c s¿ không có m¶t k‰ hoåch chi‰n lÜ®c nào. T°ng ThÓng ThiŒu không th‹ t¿ mình ÇiŠu hành cu¶c chi‰n tØ Dinh ñ¶c LÆp, và "không m¶t ngÜ©i nào khác có quyŠn làm viŒc Çó " Vì th‰ mà tÃt cä hŒ thÓng công chÙc cûa MiŠn Nam gÀn nhÜ ª trong tình trång "khó chÎu".

Trái låi, MiŠn B¡c hình nhÜ không có m¶t bài toán nào quan tr†ng: H† có th‹ chuy‹n vào MiŠn Nam nh»ng sÜ Çoàn còn låi cûa mình còn nhanh hÖn Chánh Phû MiŠn Nam phÓi trí låi các sÜ Çoàn m§i thành lÆp cûa h† n»a..

TÜ§ng Weyand nghï là phäi cÀn Ç‰n 722 triŒu Çô la viŒn tr® quân s¿ , d¿a trên nh»ng mÃt mát trong nh»ng tuÀn lÍ cuÓi cùng nÀy. Ông lên danh sách nh»ng mÃt mát Çó nhÜ sau:

- ñån dÜ®c (duy nhÃt trong kho ) 107 triŒu Çô la

- VÛ khí cá nhân và c¶ng ÇÒng ......................... 24 .6 "

- Pháo binh ........................................................ 16.1

- Xe kéo ............................................................ 85.0

- Døng cø truyŠn tin ......................................... 15.6

- Xæng dÀu ...................................................... 4.8

- Døng cø y t‰ ............................................... 7.9

- Công Binh .................................................. 1.8

- D¿ tr» t°ng quát..................................................67.4

T°ng c¶ng ..............397.2 triŒu

Ngoài ra Không Quân MiŠn Nam ViŒt Nam Çã bÕ låi 268 phi cÖ, 66,8 triŒu Çô la cÖ phÆn thay th‰, và 48 triŒu Çô la Çån dÜ®c. Häi Quân VNCH Çã bÎ mÃt 3 chi‰n håm và m¶t sÓ trang thi‰t bÎ. ChÜa tính Ç‰n gíá trÎ cûa m¶t sÓ Çån dÜ®c mà các ÇÖn vÎ mang theo và bÕ låi, và nh»ng cæn cÙ Häi và Không quân.

(Xin Ç†c ti‰p ChÜÖng 13, phÀn 2 )

ChÜÖng 13, phÀn 2

Trª vŠ: trang Møc Løc